Allgemeine Features
|
Sibelius First 8
|
Sibelius 8
|
| Art der Noten |
Einfache und mittelschwere Partituren mit bis zu 16 Notenzeilen |
Partituren und Einzelstimmen jeder Größe und Komplexität; Arbeitsblätter und Übungen |
| Verfügbar als |
Einzellizenz |
Einzellizenz (Rabatt für Bildungseinrichtungen), 5er-Lizenz, Netzwerklizenz |
| Anzahl der Computer, auf der eine Einzellizenz installiert werden kann |
2 (zur Nutzung durch eine Person, z. B. Desktop + Laptop) |
2 (zur Nutzung durch eine Person, z. B. Desktop + Laptop) |
| Handbuch |
Nur innerhalb der Software, ungefähr 450 Seiten |
Innerhalb der Software oder Druckversion (separat zu erwerben), ungefähr 730 Seiten |
| Technische Hilfe |
30 Tage kostenfreier Support per Telefon, E-Mail, Fax und uneingeschränkter Support über die Website |
90 Tage kostenfreier Support per Telefon, E-Mail, Fax und uneingeschränkter Support über die Website |
Notation
|
Sibelius First 8
|
Sibelius 8
|
| Vorzeichen |
Nur normale und doppelte Vorzeichen, verklammert |
Normale, doppelte Vorzeichen, Vierteltöne, verklammert |
| Metadaten |
Nur die gebräuchlichsten |
Kompletter Satz |
| Taktzahlen |
Eingeschränkt |
Auswahl verschiedenster Formate |
| Taktstrichtypen |
Einfach, doppelt, Wiederholung |
Einfach, doppelt, Wiederholung, punktiert, alte Musik |
| Taktstriche, irreguläre |
Nein, ausgenommen Auftakte |
 |
| Balken, zeilenüberkreuzende Balken (für Tasteninstrumente) |
? |
 |
| Balken/Pause-Gruppierungen |
Festgelegt |
Benutzerdefinierbar |
| Klammern und Akkoladen |
Festgelegt |
Benutzerdefinierbar |
| Ändern der Transponierung der transponierenden Instrumente |
? |
 |
| Akkordsymbole (Präsentation und MIDI-/Text-Eingabe) |
Eingeschränkte voreingestellte Optionen |
Vollständig benutzerdefinierbar |
| Stichnoten |
? |
 |
| Punktierte Noten |
Einfach / doppelt / dreifach punktierte Noten |
Einfach / doppelt / dreifach punktierte Noten |
| Gitarren-Akkordraster |
Eingeschränkt |
 |
| Gitarren-Skalenraster |
? |
 |
| Gitarren-Tabulatur |
Nur Basistabulaturen |
Vollständig |
| Instrumente |
Nur gängige, Jazz- und Weltinstrumente mit fester Anzahl von Notenzeilen |
Vollständig benutzerdefinierbarer Umfang |
| Jazz-Artikulationen |
Scoops, Falls, Doits und Plops |
Scoops, Falls, Doits und Plops |
| Zeilen, benutzerdefinierbar |
? |
 |
| Notenwerte |
512tel-Note (7 Balken) bis "Doppelganze" |
512tel-Note (7 Balken) bis "Doppelganze" |
| Notenköpfe, benutzerdefinierbar |
? |
 |
| Ossia-Notenzeilen |
? |
 |
| Seitennummerierung |
Automatisch |
Benutzerdefinierbar |
| Spezialsymbole |
? |
 |
| Trennung von Mehrfachpausen (in Stimmen) |
? |
 |
| Notenzeilen |
Bis zu 16 pro System |
Unbegrenzte Anzahl |
| N-tolen |
Duolen (2:3) bis Nonolen (9:8) |
Alle (z. B. 2, 7, 44:31, verschachtelte N-Tolen) |
Wiedergabe
|
Sibelius First 8
|
Sibelius 8
|
| Erweiterte Notationsinterpretation |
? |
 |
| Bearbeiten von MIDI-Daten |
? |
 |
| Integrierte Sounds |
Hochwertige Sibelius First-Sounds |
Breite Palette von hochwertigen Orchester-, Jazz-, Pop-, Marschkapellen- und Percussion-Klängen in Sibelius Sounds (36 GB) |
| Espressivo 2.0 |
Presets |
Benutzerdefiniertes rhythmisches Feeling |
| Live Tempo (manuelle Taktvorgabe durch Tippen) |
Eingeschränkt ? nur Wiedergabe |
A e Tempo |
| Wiedergabe-Kennzeichnungen bei festgelegten Wiederholungen |
? |
 |
| Wiedergabe von Gabeln, Rits und Accels |
Festgelegt |
Benutzerdefinierbar |
| Wiedergabe von Fermaten |
Festgelegt |
Benutzerdefinierbar |
| Worte für die Wiedergabe (z. B. Legato) |
Festgelegt |
Bearbeitbar |
Hilfsmittel
|
Sibelius First 8
|
Sibelius 8
|
| Automatisches Arrangieren und Orchestrieren |
? |
 |
| Kommentare (Anmerkungen) |
- |
 |
| Vergleich unterschiedlicher Partituren und Versionen |
? |
 |
| Kopieren und Einfügen in Word und andere Programme |
Nur niedrige Auflösung (96 dpi) |
 |
| Timecode-Anzeige |
Nur ein Format |
Benutzerdefinierbares Format |
| Dynamische Teile bearbeiten |
Eingeschränkt |
Vollständig |
| Bearbeiten von Begriffe-Menüs |
? |
 |
| Exportieren des Änderungsprotokolls einer Partitur |
? |
 |
| Export von Liedtext als Textdatei |
 |
 |
| Filter (zum Bearbeiten ähnlicher Objekte) |
Nur schnelle Filter |
 |
| Suche |
? |
 |
| Bündeln der Notenzeilen |
? |
 |
| Export von Grafiken (z. B. für Arbeitsblätter) |
? |
 |
| Hervorheben von Musik |
 |
 |
| Ideensammlung |
300 Bibliothekseinträge, Erstellen eigener Ideen ohne Bearbeitungsfunktion |
Mehr als 2000 Bibliothekseinträge, Erstellen und Bearbeiten eigener Ideen, Hinzufügen zu Partitur/Bibliothek |
| Importieren von MusicXML-Dateien |
 |
 |
| Instrumentenwechsel |
? |
 |
| Zusammenführen von Partituren |
? |
 |
| Tastaturkürzel |
Festgelegt |
Benutzerdefinierbar |
| Strophenanzahl |
5 |
Unbegrenzt |
| Liedtext aus einer Textdatei |
? |
 |
| Noteneingabe-Optionen |
Eingeschränkt |
Vollständig |
| Panorama (fortlaufende Ansicht) |
 |
 |
| Papier- und Desktop-Texturen |
40 |
Mehr als 60 |
| Stimmenauszug |
? |
 |
| Einfügen als Stichnoten |
? |
 |
| Plug-Ins |
38 |
Mehr als 140 |
| Eigenschaften-Fenster (zum Bearbeiten einzelner Objekte) |
? |
Vollständig |
| Studierzeichen |
Nur Standard |
Vollständig benutzerdefinierbar |
| Wiederholungsstrukturen |
Benutzerdefinierbar |
Vollständig benutzerdefinierbar |
| Lineale |
? |
 |
| Score Starter (40 Vorlagen, in Musikgattungen unterteilt) |
 |
? |
| Spezielle Seitenumbrüche |
? |
 |
| Zeitachsenfenster |
? |
 |
| Vertauschen von Stimmen |
? |
 |
| Versionen |
Nur Speichern, Anzeigen und Drucken |
 |
| Video (einschl. Timecode und Hit Points) |
Hinzufügen von Video, Hinzufügen/Bearbeiten von Hit Points |
 |
| Anzeigeoptionen für magnetisches Layout, Seitenränder, Notenfarben, Vollbild etc. |
? |
 |
| Arbeitsblatt-Assistent |
? |
 |
Gestaltung
|
Sibelius First 8
|
Sibelius 8
|
| Erweiterte Layoutfunktionen |
? |
 |
| Optionen für automatisches Layout |
? |
 |
| Bearbeiten von Schriftarten |
Eingeschränkt |
Vollständig |
| Bearbeiten von Notenzeilentypen |
? |
 |
| Bearbeiten von Textstilen |
? |
 |
| Bearbeiten von mehreren hundert Notensatzregeln |
? |
 |
| Kopf-/Fußzeilen |
 |
 |
| Import/Export von Stilvorlagen |
Nur Import |
 |
| Magnetisches Layout |
Festgelegt |
Vollständig benutzerdefinierbar |
| Verwalten Dynamischer Stimmen |
? |
 |
| Manuskriptpapiere (Partiturlayout-Vorlagen) |
Wenige, eigene können nicht erstellt werden |
Viele, eigene können erstellt werden |
| Notenabstandsregeln |
Festgelegt |
Benutzerdefinierbar |
| Zurücksetzen von Objektposition/-gestaltung |
Eingeschränkt |
 |
| Festlegen von Standardpositionen |
? |
 |
| Notenzeilenabstände |
Nur manuell einstellbar |
 |
Exportieren & Veröffentlichen
|
Sibelius First 8
|
Sibelius 8
|
| Exportieren einer Partitur als Audiodatei |
Nur WAV und AIFF |
WAV, AIFF und MP3 |
| Optimierter Export zur Avid Scorch-App |
 |
 |
| Versenden einer Partitur per E-Mail (.sib oder .pdf) |
 |
 |
| Exportieren einer Partitur als Grafikdatei |
nur PDF-Export |
Gängige Bitmap- oder Vektorformate (SVG, EPS, PNG, JPG, BMP, TIFF, GIF und PDF) |
| MIDI-Dateiexport |
Typ 0 und Typ 1 für jedes Gerät |
Typ 0 und Typ 1 für jedes Gerät |
| MusicXML-Dateiexport |
Ja: komprimiert oder unkomprimiert |
Ja: komprimiert oder unkomprimiert |
| Exportieren für frühere Softwareversion |
 |
 |
| Direkt auf ScoreExchange.com veröffentlichen |
 |
 |
| Exportieren einer Scorch(Browser-Plug-In)-Webpage |
 |
 |
| Veröffentlichen auf YouTube, Facebook, SoundCloud |
 |
 |
| Exportieren einer Partitur als Videodatei |
 |
 |